• Plan 2D au millimètre
  • 3D qui s’ouvre et se ferme
  • PDF, SVG, DXF prêts pour le prépresse
  • En dirhams, payable au Maroc
  • Vos fichiers, chez l’imprimeur de votre choix
  • Exports en moins d’une seconde
  • contact@boite.ma
  • Voir les offres

Coupe, rainage, perforation : lire un tracé de découpe

Un tracé de découpe se lit comme une carte : chaque ligne donne un ordre à la machine. Voici comment les reconnaître et ce qu’elles imposent au graphisme.

L’équipe boite.ma · 31 octobre 2026 · 2 min de lecture

Les lignes d’un tracé

LigneCe que fait la machineCe qu’il faut éviter dessus
CoupeTranche le carton de part en part.Textes et logos : gardez 3 mm de marge à l’intérieur.
RainageÉcrase le carton pour guider le pli, sans le couper.Textes fins et filets : un pli déforme ce qui le traverse.
PerforationAlterne petites coupes et attaches : la partie se détache à la main.Informations utiles après ouverture.
Mi-chair (demi-coupe)Entaille le carton sur une partie de son épaisseur, pour plier vers l’arrière.Aplats fragiles : la surface peut se fendiller.
Fond perduAucune : c’est une limite pour l’impression.Rien ne doit s’arrêter avant : le décor déborde jusqu’à cette ligne.
Les noms varient d’un atelier à l’autre ; demandez la légende de votre imprimeur.

Les couleurs et les calques

Il n’existe pas de norme universelle des couleurs, mais une règle l’est : chaque type de ligne a son propre ton direct, sur un calque séparé, en surimpression, et n’est jamais imprimé. Les logiciels de découpe et les RIP reconnaissent ces tons par leur nom.

Sur boite.ma, la coupe est rouge (ton direct CutContour), le rainage bleu en pointillé (Crease) et le fond perdu vert (Bleed). Une option d’export inverse coupe et rainage pour les ateliers qui ont l’habitude contraire.

Les zones à connaître

  • La zone de sécurité : quelques millimètres à l’intérieur des coupes et des plis, où l’on ne met ni texte ni élément important. La coupe peut se décaler légèrement d’une feuille à l’autre.
  • La zone de collage : la patte collée sur un autre panneau. Elle reste sans encre ni vernis, sinon la colle accroche mal.
  • Les rabats et languettes : ils se rentrent à l’intérieur. Leur face visible est souvent l’envers du carton.
  • Le sens de lecture : sur un étui, les rabats du haut et du bas sont souvent tête-bêche. Un texte posé à l’endroit sur le plan peut se retrouver à l’envers une fois la boîte montée.

Le sens des fibres et de la cannelure

Le carton a un sens. Le carton compact plie plus net dans un sens que dans l’autre ; le carton ondulé est plus rigide dans le sens des cannelures. Sur un étui, on oriente en général les fibres perpendiculairement aux plis principaux. L’imprimeur en tient compte au moment de l’imposition : laissez-lui cette marge de manœuvre.

Voir un tracé coté en 2D et en 3D